Month: July 2010

Hoy dia hace un año me fui Sudamérica – היום לפני שנה עזבתי את דרום אמריקה

היום לפני שנה (7.7.10) עזבתי את דרום-אמריקה. מילות סיכום בפעם אחרת (אולי במלוא שנה לחזרה לארץ, ולכך חסר עוד יותר מחודש וחצי), אבל נחמד להיזכר. לפני שנה התעוררתי מוקדם בבוקר בעוד מיטה זרה בבוגוטה (מצחיק, גם הבוקר התעוררתי מוקדם), לקחתי מונית לשדה התעופה (מצחיק, גם הבוקר עשיתי מבחן בליניארית2) ועזבתי את היבשת הדרומית.

את מילות הסיכום שלי (תמיד כיף לקרוא ביומן) דאז תוכלו (או בעיקר, אני אוכל) לקרוא (ולראות כמה תמונות, בנוהל) כאן: http://www.hesber.com/blog/2009/07/07/leaving-south-america/

איפה הייתי ואיפה אני עכשיו – אז, בין האנדים לפסיפי; היום, בין ליניארית2, לתהליכים פסיכוביולוגיים ותכנות מונחה עצמים. על הדבש ועל העוקץ!

Hoy dia hace un año me fui Sudamérica. Palabras finales en una otra vez (tal vez cuando va cumplir un año de mi vuelvo a Israel, y por eso aun falta mas que un mes y media), pero siempre siente bien recordar. Hace un año me desperté temprano en la mañana en una cama desconocida mas (chistoso, hoy tambien me desperté temprano), tomé un taxi al aeropuerto (chistoso, hoy tambien hice un examen en algebra linear 2) y me fui del continente sur.

Mis palabras finales (siempre es divertido leer en el diario) de entonces se puede (o, por lo menos, y puedo) leer (y ver unas fotos, como siempre) aqui: http://www.hesber.com/blog/2009/07/07/leaving-south-america/

Donde fui y donde estoy – entonces entre los Andes y el Pacifico; hoy entre algebra linear2 y procesos psicobiologías. Por la miel y el aguijón!

Advertisements